英国舞台剧现场观众得知多莉·帕顿逝世 全场动容

美国传奇歌手、词曲作者多莉·帕顿于周二因癌症去世，享年 80 岁。同日，在英国沃辛的帕维利翁剧院演出《9 to 5: The Musical》的剧组在演前向观众宣布了这一噩耗，现场传来观众的哽咽声。

扮演帕顿在 1980 年电影《9 to 5》中创作的角色的演员卡拉·特雷西宣读了讣告。她说：「在今晚《9 to 5: The Musical》开演之前，我们想花一刻钟来缅怀非凡的多莉·帕顿，她今天不幸离世。这部音乐剧最初由多莉出品，她非凡的才华、创意和精神融入了这部作品的每一个细节。」特雷西承诺剧组将「按她的初心，怀着崇敬和关爱，演绎这部作品」。演出场所管理方沃辛剧院及博物馆组织在声明中将帕顿列为「少数几位给世界带来如此多欢乐的艺术家」之一。

帕顿以创作乡村音乐热歌而成名，最终成为该流派中最成功的艺术家之一。她在电影《9 to 5》中与简·方达和莉莉·汤姆林合演，并创作并录制了同名主题曲，这首歌后来成为女权主义的颂歌。帕顿还担任了音乐剧的作曲家和词曲作者。在长达数十年的职业生涯中，帕顿发行了近 50 张录音室专辑，销量超过 1 亿张，获得 55 次格莱美奖提名，赢得 10 次获奖。2022 年，她入选摇滚名人堂。