北好莱坞两座地下水处理厂启用 日产9200万加仑饮用水

洛杉矶水电部（LADWP）日前庆祝了北好莱坞中部和北好莱坞西部地下水处理厂的竣工，这标志着该市在本地水基础设施方面最大规模投资的完成。两座设施将采用先进处理技术，从被污染的地下水中抽取、处理并去除污染物，达到饮用水标准后进入LADWP的供水系统。

洛杉矶市长凯伦·巴斯表示：「这些最先进的设施将帮助我们每天恢复约4300万加仑受污染的地下水用于供水，服务数十万户住宅，同时减少对进口水的依赖，推进我们实现气候目标。」根据巴斯的《气候行动计划》，洛杉矶目标是到2035年实现本地供水占比达70%。

两座处理厂合计日均处理能力约9200万加仑，足以为洛杉矶40万户家庭年度供水。市议员阿德林·纳扎里安指出，目前洛杉矶进口水超过70%，「我们将扭转这一局面，本地生产70%的饮用水。」此外，圣费尔南多谷地下水补救计划还包括一座位于图琼加的第三处理厂，计划于2027年竣工。