橙县检察官不起诉花园林荫化学泄漏案 建立1亿美元赔偿基金
橙县检察官办公室于周一宣布,已完成对五月花园林荫塑料制造厂化学泄漏事件的刑事调查,决定不对美国通用动力航空透明系统公司(GKN Aerospace Transparency Systems Inc.)提起任何刑事指控。作为民事和解谈判的一部分,该公司已同意建立1亿美元赔偿计划。
该泄漏事件导致约1.3万至1.7万户、超过5万人被疏散。民事和解还将包括财务罚款、工厂持续运营的安全计划,以及对应急响应机构和政府部门成本的补偿。赔偿计划将由与GKN无关的独立第三方管理,用于补偿居民的酒店费用、餐饮、交通和工资损失等支出。
检察官托德·斯皮泽在声明中表示:「我承诺为被迫离开家园的数万居民提供补偿。虽然地方检察机构未追究刑事责任,但联邦调查仍在进行中。」联邦调查人员于六月十日对GKN工厂执行了搜查令。GKN公司已全力配合县调查人员。
💡 华人视角
花园林荫化学泄漏案涉及工业污染与公众赔偿,对了解南加州环保执法和居民保护权益具有参考价值。若住所周边有类似工业设施,可查证当地环境监测记录和应急预案。
本文要点
- 检察官完成调查后决定不提起刑事诉讼
- GKN公司同意建立1亿美元赔偿基金补偿受影响居民
- 联邦刑事调查仍在进行,民事和解还包含财务罚款和安全计划
📰 编译自:MyNewsLA
原文标题:OC DA Declines to Press Charges Against Garden Grove Plant with Chemical Leak
📅 编译时间:2026年8月24日 16:02
✍️ 洛杉矶日报编辑部